民国之文豪崛起

王梓钧

首页 >> 民国之文豪崛起 >> 民国之文豪崛起最新章节(目录)
大家在看 南小姐乖惹,渣苏陆总求上位 地狱客栈:我为广播恶魔 我赫敏,穿越漫威当救世主 崩坏,从捡到白毛团子开始 现实世界里的爱丽丝 大剑Claymore 穿越成宇宙大帝的我只剩一个头 年代:我在塞罕坝植树 德妃无德 四合院:1960就爱打抱不平
民国之文豪崛起 王梓钧 - 民国之文豪崛起全文阅读 - 民国之文豪崛起txt下载 - 民国之文豪崛起最新章节 - 好看的N次元小说

第488章 【犯贱】

上一章 书 页 下一章 阅读记录

英语粗鄙吗?

如果倒退回去20年,部分英国人确实承认,因为真正的优雅语言只能是法语。从17世纪末开始,法语就取代拉丁语成为西方国际外交语言,欧洲上流社会都以法语为荣。

甚至有一段时间,年满18岁的俄国贵族如果不会法语,就没有结婚的资格。屠格涅夫等俄国作家的,时不时就要夹杂一点法语,搞得就像中国人话时蹦几个英语单词一样。

但现在的情况却不同了,1918年签署凡尔赛合约时,美国总统威尔逊和英国首相劳合乔治都不懂法语。他们坚持使用英语和约文本,英语从此开始用于外交文件,与法语具有同等的效力。

由于美国和英国的势力扩张,法国在一战期间损失惨重,现在法语已经不像以前那么受推崇了。虽然某些装逼的英国贵族,依旧会用法语来显示自己的存在,但大部分贵族都打心里认同自己国家的语言。

艾伯特王子很不高兴,阴沉着脸没有话。

本来斯宾塞伯爵已经走得远远的,听到周赫煊的论调,马上又带着妻子跑了回来,他想看看周赫煊会如何出丑。

“为什么我英语是粗鄙语言呢?”

周赫煊似乎没有看到周围愤怒的眼神,微笑道:“因为英语的词汇太混乱了,缺乏系统的发展演变。我们暂且把英语分为古英语、中古英语和现代英语三个时期。”

“真正的古英语,应该叫做凯尔特语,是英伦三岛上的凯尔特人发明的。我现在要的古英语,准确地是盎格鲁—萨克逊语,公元5世纪,盎格鲁人、萨克逊人和朱特人侵入大不列颠,三个日耳曼部族的方言融合成了古英语。”

“至公元6世纪末,牧师把基督教带到英国,于是古英语中出现大量的宗教新词汇。到9世纪,英国又遭到斯堪的纳维亚饶入侵,这些北欧海盗带来大量的斯堪的纳维亚词汇。”

“中古英语的开始,则源于诺曼底征服,诺曼底公爵带来了大量的法语词汇。今诸位的英语当中,有三分之一词汇都来自法语,那个时候的法语在英国属于贵族语言。”

“现代英语开始于文艺复兴时期,大量的希腊语和拉丁语词汇融入英语当中,而英国的全球殖民也带来无数新的词汇。”

“为什么法语优雅,而英语粗鄙呢?其实早期法语也很粗鄙,直到黎塞留首相成立法兰西学院,聘请数百位顶级语言学家、经过两代饶努力、耗费55年时间编撰法语词典,将各种古希腊拉丁词汇、行话术语、民间俚语、各地方言,进行系统整理和删减规范,并制定了详细的愈发规则,法语才成为一种最规范、最明晰、最准确的语言。”

“然而,英语比法语的来源更繁杂,可到现在都没有进行过这种规范整理。从语言学来讲,英语必须是粗鄙的,甚至有时会出现歧义,不适合做为正规的法律文本。如果把法语比喻成一位伦敦大学毕业的、受过系统教育的高材生,那么英语就是一个半路出家的杂货铺学徒。”

一番话把众多贵族得哑口无言,就连那位准备看周赫煊出丑的斯宾塞伯爵,也完全不知该如何反驳。

周赫煊是学者,学者的话是有根有据的,除非你能用更专业的话语来反驳。

艾伯特王子收起愤怒之心,道:“可是,英……英语虽然没有法语的系……系统性,但并不妨……妨碍日常学习和使……使用啊。”

“恰恰相反,”周赫煊笑道,“在英语当中,羊是sheep,羊肉却是mutton,从写法和读音来分析,两者没有任何的关联。外国人学习英语时,遇到这种情况会非常迷糊,而且特别难记。一个毫无社会经验的英国人,因为词汇的不关联性,甚至都可能不知道羊肉是从羊身上宰下来的肉。这样的例子还有很多,比如鸡和鸡蛋,比如猪和猪肉。为什么会出现这种情况呢?很简单,因为羊是低贱的农民养的,羊肉却是高贵的贵族吃的。当时平民英语,贵族法语,两者的语言截然不同,从而造成了英语词汇的分裂。还赢业余的’、‘外科’、‘主任’等单词,完全不符合英语的发音和拼写规则,因为这些都属于法语词汇。英语,真的是一门极为糟糕的语言。”

斯宾塞伯爵越听越不爽,突然打断道:“英语即便再糟糕,也比汉语要好一万倍。我听人过汉语,简直就像原始人在话。听你们中国的汉字,还在采用方块象形文字,那是西方淘汰了几千年的东西,用现代的打字机根本打不出来。”

周赫煊没有正面回答,因为在电脑的中文输入法发明出来以前,他是没有办法反驳对方的。周赫煊避实就虚地笑问:“伯爵先生,请问你会汉语吗?”

“不会。”斯宾塞伯爵利索地回答。

周赫煊又问:“请问你会写汉字吗?”

“也不会。”斯宾塞伯爵继续摇头。

“那你还个狗屎啊!”周赫煊讥笑道。

斯宾塞伯爵生气道:“周先生,请你不要骂人,正面回答我的问题。”

周赫煊笑呵呵地:“我对英语有深入的了解,所以我敢断言英语的糟糕。而你对汉语和汉字一无所知,有什么资格做出这种论断?就像一个农民嘲笑铁匠,你打铁出来有什么用?铁又不能拿来填饱肚子。你可以质疑汉字和汉语,但麻烦你先学会汉语、学会写汉字再。”

“我……”斯宾塞伯爵想了好半,毫无逻辑地来一句,“难道我吃了一家餐厅的饭菜,还不能厨师做得味道糟糕?”

周赫煊反语相讥:“你真的吃了吗?你只是看了一眼菜色而已。我会法语、英语、德语、俄语、日语等多国语言,你又会多少?你有什么资格和我讨论语言方面的问题?你只是一个的伯爵而已,你的爵位和财富对我而言,跟路边乞丐手里的垃圾毫无区别!”

蔑视,对一个贵族毫不掩饰的蔑视,但周赫煊就是有这样的资格。

不仅斯宾塞伯爵感到愤怒,其他的贵族同样心里不爽。但这是王子的舞会,他们没法用权势地位来压人,讲道理他们又讲不过,只能憋着任凭周赫煊嚣张。

人就是贱啊,你只要有嚣张的本钱,越嚣张就越被人重视。

当年辜鸿铭在欧美不知骂了多少洋人,洋人却乐呵呵的,就跟抖m一样,一个个对辜鸿铭更加追捧。

眼下就有不少的贵族,认为周赫煊有本事有脾气,这是一个顶尖学者应有的性格。他们纷纷围拢过来,展现着自己的贵族风度,不仅不怪罪周赫煊的无礼,反而主动跟周赫煊攀谈起来。

未来的英国国王艾伯特,就明显抖m属性爆发,候在周赫煊旁边等了半,道:“周先生,我……我可以跟你单独交流吗?舞会过后,我希……希望你能留……留下来。”

费雯丽本来还担心周赫煊惹起众怒,但局面的转变太快,她已经完全看不懂了,一脸懵逼地原地傻站着,看向周赫煊的眼神只剩下狂热崇拜。

先给自己定个目标:比如收藏:.手机版网址:m.

喜欢民国之文豪崛起请大家收藏:(m.abxiaoshuo.com)民国之文豪崛起阿布小说网更新速度最快。

上一章 目 录 下一章 存书签
站内强推 巫界征途 丹田住个女仙帝 我来自上界帝族,成婚当天媳妇跟人跑 家族修仙:从强化青光剑开始 特拉福买家俱乐部 终极大魔神 末世:我打造无限血肉列车 我!丧尸母体,开启末世纪元 从超越柯南开始 消失的人 九公主又美又飒 太虚剑主! 人在奥特:我是希望之光 废土:非酋她今天交房租了吗? 直播算命:掐指一算你五行缺钱 修真大佬在星际时代 一抹繁花忆 茅山术 抗战之关山重重 站上末日之巅
经典收藏 重切新号之我在海贼王里当团宠 就这张胡 重生七零:手握系统的我却在种田 龙族:我在书写你的命运 只有她可以 小师妹的沙雕修仙路 和男主be完以后我疯了 天灾年,我囤货助太子一统天下 人间风华 奥特:小丧尸的过期食品 夺臣妻!绝嗣帝王抢我入宫生双胎 产科双骄 回到古代:种田养牛粮满仓 开局59年,人在南锣鼓巷 小新的搞怪校园时光 银白时代 暖阳向冰 我在游戏世界横着走 雷神公子 情瘾
最近更新 七零资本大小姐,掏空祖宅嫁军少宠疯了 八岁小娃,搬空渣爹库房跟着外祖一家去流放 资本家小姐搬空宝库,嫁绝嗣机长 亮剑:我有一间小卖部 诱她入心 年代美人娇又媚,勾的糙汉心尖颤 斗罗大陆之玉天霜 穿越吧,诸天 万人嫌一心求死,师兄们却红了眼 从海贼开始横推万界 重生锦绣生姿 重生侍寝时,我逆袭成宫斗冠军 娇娇重生要跑路,疯批太子急红眼 迫降雪港 清冷师尊爬我墙,满门疯批哭红眼 偷星家的假面骑士空我 快穿疯批恶女:赚功德养崽崽 家族修仙:开局成为镇族法器 嫁给前夫小叔后,我被撩疯了 换婚后,纨绔世子白日装乖夜抵门
民国之文豪崛起 王梓钧 - 民国之文豪崛起txt下载 - 民国之文豪崛起最新章节 - 民国之文豪崛起全文阅读 - 好看的N次元小说