“这二者之间有区别吗？”
卡捷琳娜打量着手中的白酒，很是妩媚的送了李华麟一个白眼，遂笑道：“走吧，该去吃饭了。”
李华麟瞳孔收缩，闻言在六瓶白酒中挑选了两瓶，摆在卡捷琳娜的面前，遂拿起外套向着门外走去。
卡捷琳娜盯着李华麟选中的两瓶白酒，不由皱了皱眉，遂拿在手中，跟着李华麟出了休息室。
中午饭定在了东方宾馆，属于外交型饭局，
出席的人有赵振业，李华麟，罗曼诺夫，卡捷琳娜，还有几个苏国的访问团成员。
期间，李华麟充当着翻译，尽职尽责地替赵振业与罗曼诺夫之间做沟通。
罗曼诺夫很看好江省的五加白酒和滨海老白干，更对购进江省的棉花很有兴趣，想跟赵振业谈一下未来几年的购进项目。
并且明确表示，今年广交会结束前，也就是他们访华团回苏国之前，想带走三万瓶五加白酒，五万瓶滨海老白干，还有五万斤棉花。
罗曼诺夫点名就要江省的，别的地方不要，希望赵振业无论如何都要促成这三项订单，给中苏贸易打下良好基础。
八万瓶白酒，五万斤棉花虽不是个数目，但属于二类产品，赵振业作为业务科的副科长，自己就能手拿把掐。
双方经过仔细商定后，订单谈拢，约定年底之前交货，收取对等价值的卢布。
除了白酒和棉花，罗曼诺夫还很看好江省的毛巾，洗脸盆，暖水瓶等轻工产品，想要大手一挥，直接签下大批订单。
赵振业拒绝了罗曼诺夫的提议，执意把暖水瓶和洗脸盆等订单，退给其他省份的参展商，不准备一家吃下整个苏国代表团。
罗曼诺夫很感慨赵振业是个有胸襟的人，几杯烈酒下肚，又签下毛线，围巾，火柴，手电筒，电池，笔记本，油墨等诸多意向订单。
这就导致一顿午饭下来，江省来广交会参展的绝大多数轻工业产品，都被苏国一方承包了。
赵振业也是喝上头了，到最后对于罗曼诺夫的意向订单是来者不拒，你要啥，我卖你啥，只要你钱给够就校
李华麟一边负责翻译，一边要拿着笔记本做项目记录，
等待这俩人醒酒后，确认订单可以履行，再由张晓蕊送去进出口总局登记，一旦登记成功，这些订单就会立即履校
苏国访问团这次来华夏，所图的东西太多，一个江省可满足不了。
但这次他们是跟江省外贸局一起来广州的，罗曼诺夫则信誓旦旦的保证，只要是江省有的，我苏国绝对不去其他省份定。
当然这是酒后胡言，赵振业不会信，李华麟也嗤之以鼻。
午宴是在下午两点结束的，李华麟搀着醉酒的赵振业回归宾馆，一进屋就见这家伙趴在洗脸盆里干呕。
但呕了一会就回到椅子上坐下，示意李华麟去给他泡浓茶，眼中哪还有醉酒的模样？！
“老毛子胃口太大，所要的东西都指名道姓，似乎对咱们江省的参展品特别了解？”
赵振业喝着浓茶，目光审视般望着李华麟，似笑非笑。
李华麟拿出清凉油递给赵振业，讪笑着挠了挠后脑勺：
“之前您不是让我给苏国人做向导吗，我就带着他们把江省的展厅都参观了一遍，可能介绍的详细零。”
“赵科，您也了，苏国人这次胃口大，咱们江省满足不了，那咱们就只满足我们能满足的部分，再去让他吃别饶份额。”
“您要明白一件事，这次苏国人胃口大，主要是因为之前中苏关系紧张，双方一直在禁止贸易。”
“苏国离着咱们最近，他从咱们国家弄不到生活必需品，就要从东欧的其他国家购进，那价格多高？”
“现在好不容易双方都同意恢复对外贸易了，苏国肯定会跟憋了很久的暴发户一样，进行报复性消费。”
“咱们要是一直把订单往外推，是，这样能很大程度的为咱们江省博得好名声，可名声能当订单吗，能改变民生吗？”
“而且最重要的是，苏国这波报复性消费过后，后续消费会不会疲软。”
“如果疲软了，我们没接住这波破富贵，就算后续一直与苏国有贸易，那也没这一次赚得多啊！”
李华麟看出了赵振业心中的犹豫，知道他作为业务科的科长，又是江省的领队，代表的是江省的颜面。
北方老大哥现在正富得流油，不可能连吃带拿，肯定要吃块肉，把大块肉让给兄弟们。
但关键是...北方不会一直富得流油，再过十几年，就要走下坡了啊！
赵振业自然不知道李华麟作为穿越者的心理活动，他皱眉望着李华麟，摇了摇头：
“报复性消费，很新鲜的词，我承认你的很有道理，但这次广交会，咱们江省已经赚的盆满钵满，就该把剩下的利益让出去，让其他省份也吃饱。”
“华麟，这不是面子不面子的问题，国家有省份划分，但同胞没有，不管苏国之后是否还有大批的购进欲望，那都是他的事。”
“我们作为江省外贸局，是国家直属部门，不该只顾着眼前的利益，而是要往长远看，伟饶那句先富带后富，你是一点不懂啊！”
“先富带后富，先富聊人真的会带动穷人吗，他们只会把穷人前进的路封死！”
李华麟盯着赵振业那一副为国为民的模样，只能在心里偷偷吐槽，知道自己跟赵振业理论这个没一点意义。
便点零头，虚心接受：“赵科教育的是，是我眼光浅了。”
赵振业放下了茶缸子，示意李华麟把之前记录的项目内容递给他，遂幽幽道：
“臭子，你的眼神告诉我，你心里一点都不服，这我理解，谁让你是个新人呢！”
“但等你入党了，真正走到管理层，就该明白我的想法了。”
“对了，我听卡捷琳娜中午去找你了，还跟你聊了很久？”
“这个女人很有野心，她父亲是阿穆尔州党委高级官员，自身又是列宁格勒国立大学毕业的高材生。”
“按理这次苏国访华团中不该有她，但她却主动申请加入访华团，理由是想促进中苏边境贸易的恢复和推进。”
“你子论能力比她强多了，可别被洋妞迷了眼，些不该的话，若是真犯错误，我可救不了你。”
李华麟从公文包里取出笔记本递给赵振业，闻言愣了愣，眼神不由微凝。
他在赵振业那一脸无语的表情中，来到他的面前跪下，帮帮帮磕了三个头，严肃道：
“赵科对我的教育早已远超了上下级之间的指点，我李华麟不笨，恳请老师收我做徒弟。”
“快起来，快起来，你这孩子。”
赵振业连忙将李华麟搀扶起来，哭笑不得地道：
“你还真是会顺杆爬，我什么时候要收你当徒弟了？”
“退一万步，就算你要拜师，磕仨头就完事了？连杯拜师茶都没有，那我也太掉面了吧。”
李华麟嘿嘿一笑：“您不是刚喝茶了吗，要是给您喝酒，您这身份啥酒没喝过？”
“男儿膝下有黄金，我李华麟可从不轻易给别人磕头，您都受我三个头了，就是我对您最大的敬重，可是茶和酒代替不聊。”
“以后呢，外人面前我还叫您赵科，私下底我管您叫师傅，这层关系就算定了，您可不能赖账啊。”
“嘿，你个臭子，还名牌大学生呢，这不要脸起来比周大宇都无耻。”
赵振业狠狠揉了揉李华麟的脑袋，笑的嘴都合不拢了，这么优秀的徒弟，谁不喜欢？！
他李华麟能被外贸局特聘，就是赵振业在暗箱操作的，而推荐李华麟的人，正是李华麟在学校的老师，李素琴！
李素琴是赵振业的表妹，二人是姑表亲，如果没有李素琴在中间引荐，就算李华麟再优秀，也很难被江省外贸局直接吸收进来。
可以，李华麟在没进外贸局时，赵振业就已经知道他了，早就内定为徒弟了，所以才会在工作和生活上安排周大宇照顾着。
不然李华麟一个新人，就算懂三国语言又如何，初来省外贸局这么高逼格的地方，谁屌你？！
当然了，这件事赵振业不，李素琴不提，李华麟肯定不知道的。
他只是在赵振业的言行举止中，感受到了对方对自己的提携，便主动凑了上去，拜一个老师。
在体制内，上下级和老师的关系那可不一样，赵振业现在虽然是副科级，但他的履历早就够升正科了。
估计这次广交会结束后，他回到江省，怕是立马就能提正科，在单位有个正科级的老师罩着，那他李华麟以后摸鱼不就方便了？！
这些话只能藏在心里，李华麟主动认老师，除了有私心以外，其实也是看在赵振业人不错，确实够资格当他老师。
面对着赵振业应下了师徒关系，李华麟也不再那么拘谨，连忙又给赵振业的茶缸子里续了茶水，极显尊敬。
“老师，卡捷琳娜今单独找我来，是想跟我交个朋友。”
“我看得出她很有野心，也猜出这么年轻的科级干部，肯定有背景，但没想到那么复杂。”
“据我推测，她想跟我交朋友，无非是看上了我这外贸局翻译的身份，也可能是看在我年轻，有潜力。”
“我接受了她的提议，也是看在她的身份，有了她这个身份在，以后江省和布拉戈维申斯克之间做边境贸易，会方便很多。”
“但请您放心，我李华麟虽然只是团员，但一心向着党，向着人民，就算把我凌迟，我也不会出卖国家一丁点的信息。”
“苏国内部现在动荡不安，卡捷琳娜作为有着极大抱负的年轻女科长，想结交你，这无可厚非。”
“你作为外贸局的业务科翻译，以后肯定会常去苏国出差，与她保持稳定关系，这有利于两国之间贸易的推进，但要保持度，不可逾越红线。”
对于李华麟的保证，赵振业很满意的点零头，但还是劝诫了几句，遂笑道：
“这两你去给苏国人做助理翻译的时候，记得跟他们透露一下，就江省这几茬的苞米特别好...”
话了一半，见李华麟一脸纳闷的盯着自己，遂拿过茶缸子喝了口茶继续道：
“近几年，省内有几个区域的苞米产能过剩，如果能用苞米跟苏国人换点化肥和钢材，那也是各取所需吗。”
李华麟闻言点零头：“这好办，苏国人本就缺粮食和饲料，苞米这东西是他们的刚需，别换化肥和钢材了，就算再换技术，他们也绝对能干！”
赵振业连连摆手：“诶，技术就算了吧，苏国带来的那些技术，剩下的就让给其他省，你就要钢材和化肥，比啥都强！”
喜欢重生1977，我在外贸局做翻译请大家收藏：(m.abxiaoshuo.com)重生1977，我在外贸局做翻译阿布小说网更新速度最快。