拔bá，拔起来，拔出来。《三国志·吴书·吴主传》：“秋八月朔，大风…松柏斯拔。”（朔：夏历每月初一。斯：乃，就。）
我们一起来解读《三国志》中这段关于象示警的着名记载。这不仅仅是一次自然灾害的记录，更是一扇窥视三国时期政治与哲学思想的窗口。
故事原文、注释及翻译
· 原文：
（黄龙元年）秋八月朔，大风，江海涌溢，平地水八尺，吴高陵松柏斯拔，郡城南门飞落。
（选自《三国志·吴书·吴主传》）
· 关键注释：
· 黄龙元年：公元229年。这是孙权正式称帝后的第一个年号，意义重大。
· 秋八月朔：指农历八月初一。“朔”即初一。
· 大风：指极强的风暴，很可能是台风。
· 江海涌溢：长江和海水暴涨倒灌。这是对风暴潮的准确描述。
· 平地水八尺：平地上的积水深达八尺。按三国时一尺约24.2厘米计算，八尺约为1.93米，灾害极其严重。
· 吴高陵：指孙权的父亲孙坚的陵墓。
· 松柏斯拔：松树和柏树都被（大风）连根拔起。“斯”是文言虚词，意为“就”、“于是”。
· 郡城南门飞落：吴郡郡城的南门被吹飞了。
· 白话翻译：
（孙权称帝那年的）秋八月初一，刮起了巨大的风暴，长江和海水汹涌倒灌，平地积水深达八尺。先帝孙坚陵墓上的松柏树都被狂风连根拔起，吴郡郡城的南门也被吹飞了。
典故背景
1. 历史时刻：孙权的“高光”与“阴影”
这件事发生在公元229年，正是孙权在武昌（今湖北鄂州）正式登基，建立吴国，并迁都建业（今江苏南京）的关键年份。称帝是个人事业的巅峰，本应普同庆。然而，这场不期而至的超级风暴，却给这场盛典蒙上了一层厚重的阴影。
2. 文化信仰：“人感应”思想
在董仲舒阐发的汉代儒家哲学中，“人感应”是主流意识形态。它认为，自然界的异常现象（灾异）与人间政治的清浊、统治者的德行有着直接的关联。君主失德，就会降下灾异以示警告。因此，日食、地震、洪水、大风等都是需要被严肃解读的“象”。
3. 特殊地点：“高陵松柏”的象征意义
· 高陵：是开国奠基者孙坚的陵墓。祖坟在传统文化中象征着国阅根基、龙脉的所在。
· 松柏：这两种树木因其四季常青、耐寒抗风，自古就被赋予了坚毅、长寿、忠贞的品格，常栽于陵墓旁，象征着死者不朽的精神和王朝永固的期望。
因此，“高陵松柏斯拔”远不止是树木被毁，它被当时的人们解读为一个极具冲击力的政治信号：国家的根基被动摇了，先王的护佑可能正在离去。
寓意解析
这场风暴在当时引发了巨大的政治和心理震动，其寓意是多层次的：
1. 意对君权的质疑：
在最关键的称帝时刻发生如此灾异，按照“人感应”的逻辑，其核心寓意是：上对你（孙权）登基的合法性提出了疑问，或是对你未来的统治发出了严厉的警告。这直接冲击了孙权称帝的“命所归”性。
2. 国本动摇的强烈暗示：
风暴摧毁的不是普通树木，而是象征国本的“高陵松柏”。这被普遍解读为国运将受到冲击，政权根基不稳的凶兆。对于一个新建立的王朝来，这种暗示在心理上的打击是巨大的。
3. 统治者的德行考验：
在当时的观念下，灾异的发生根源在于统治者的“德不配位”。因此，这场大风也是对孙权个嚷行和政策的一次公开审判，迫使他必须做出回应，如下罪己诏、反省政策、大赦下等，以挽回意。
结合现实论述
抛开“人感应”的神秘面纱，这一历史记载对今的我们，依然有着深刻的镜鉴意义：
1. 对“根基”的警示：无论个人还是组织，都需常怀敬畏
“高陵松柏”象征着最根本、最需要守护的东西。
· 个人层面：我们的“松柏”是什么？是健康、家庭、诚信或核心价值观。当我们为了名利而疯狂“内卷”，透支健康，忽视家庭，是否也正在遭遇一场心灵的“风暴”，正在动摇我们安身立命的根本？
· 企业与组织层面：企业的“松柏”是企业文化、产品质量和用户信任。若为了短期利润，以次充好，破坏口碑，无异于一场自毁根基的“大风”。只有持续呵护这些“松柏”，才能屹立不倒。
2. “风暴”是危机，也是改革的契机
孙权面对这场风暴，在政治上必然承受巨大压力并做出调整。这启示我们，巨大的危机（“大风”）往往暴露了系统中隐藏的脆弱性。
· 现实启示：从气候变化到金融危机，每一次全球性的“大风”都在警告我们现有发展模式的不可持续性。它迫使人类集体反思，推动科技与制度的革新。对于个人，一次重大的失败或挫折（事业的“大风”），虽然痛苦，但若能像孙权一样深刻“自省”，反而能成为重新校准人生方向、变得更加强大的契机。
3. 从“人感应”到“人与自然生命共同体”
古代将自然灾异与政治道德生硬挂钩固然不科学，但其背后蕴含着一种敬畏自然、强调人类行为与自然后果相关联的原始生态观。
· 现实启示：今，我们深知台风、洪水等极端气的增多，与人类活动导致的气候变化密切相关。这何尝不是一种现代版的“人感应”？我们向自然排放温室气体（“失德”），自然便以海平面上升、极端气频发（“灾异”）回报我们。因此，构建“人与自然生命共同体”，推行绿色发展，不再是一种道德选择，而是关乎文明存续的必然选择。
结语
《三国志》中这场吹拔了孙权祖陵松柏的大风，早已随风而逝。但它留给我们的思考却穿越时空。它提醒我们，无论是手握权柄的统治者，还是平凡生活的个人，都需要时刻审视自己的“根基”是否稳固，都需要对自然和规律保持敬畏之心。当生活中的“大风”不期而至时，它不仅是警告，更是一次自我革新的机会。唯有如此，我们才能不仅在风平浪静时稳步前行，更能在狂风暴雨中守护好那些真正重要的、如同“松柏”般常青的价值。
喜欢古汉语常用字字典故事请大家收藏：(m.abxiaoshuo.com)古汉语常用字字典故事阿布小说网更新速度最快。